Фото из свободного доступа в интернете.
Айрис Баррель Апфель (англ. Iris Barrel Apfel, род. 29 августа 1921) — американский коллекционер и дизайнер.
В этом году ей исполняется 100 лет.
Позвонила подруга и попросила помочь отвезти бабушку сфотографироваться на новый паспорт. Старый закончился.
Бабушке под 90, передвигается с помощью крупнокалиберных ходунков. Здесь такой прибор называется вoкер (walker), но бабушка называет его мерседесом. Втащить-вытащить эту бандуру с полуходячей старушкой из дома, в машину и обратно — целое дело. Приезжаю на подмогу и попадаю прямо в разгар семейной перепалки.
— Зачем тебе новый паспорт? — орёт внучка (она не хамка, просто бабушка плохо слыш…